• Dans les temps (In times) ©Elodie Garonne, Candie Alet, Benoît Espinola

Dans les temps (In times)

Création d’Elodie Garonne, Candie Alet, et Benoît Espinola

Dans les temps naît d’un workshop lancé par les professeurs de l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence et le plasticien Rémi Dall’aglio. Le thème donné à ses élèves, alors en 2e année : l’art et la science. A partir de là, Benoît Espinola, Elodie Garrone et Candie Alet ont choisi d’explorer le temps. Avec un mois devant eux (deux semaines de réflexion et deux autres de réalisation), ils créent cette installation en collaboration avec deux autres élèves (Amandine Le Bihan et Lionel Montenot). Plus tard, une exposition de la pièce à la Mairie d’Aix-en-Provence sera proposée. L’enjeu ? Matérialiser le temps, rendre compte de sa possible distorsion, de sa disparité visuelle et auditive, bref mettre en avant la perception d’une notion à la fois commune et différente pour chacun (qui n’a jamais dit : « je n’ai pas vu cette heure passer »). D’où le choix de la mise en abîme d’un métronome - objet mesurant non seulement le temps, mais donnant aussi un tempo - enfermé dans son avatar agrandi, faisant office de leurre, métaphore d’un temps modifiable. A travers un hublot, le spectateur peut voir fonctionner le petit métronome, mais pas l’entendre. Excepté par un micro, visible également. Néanmoins, le son qu’il restitue via le baffle intégré à l’installation ne correspond pas à celui du mouvement (modifié en direct par un programme qui décale le rendu sonore). Le temps devient donc élastique ; sa perception, brouillée. Et ainsi, le spectateur - auditeur se trouve projeté, non plus dans le, mais dans les temps.

- Elodie Garonne

Née le 1.11.87 / / 2008-2009 : 3ème année à l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence en vue du DNAP / / 2005-2006 : Année préparatoire à l’Ecole Municipale d’Arts Plastiques de Nice (Villa Thiole) / / 2008 Festival “C’est sud”- Présentation de “Dans les temps”, dans la Salle des Etats de la Mairie d’Aix en Provence / / Participation à une performance artistique à Aix en Provence avec l’artiste Olivier Grossetête – Festival “C’est sud”- / /

- Candie Alet

Née le 25.01.88 / / 2008-2009 3ème année à l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence en vue du DNAP / / 2005-2006 : Prépa Beaux Arts à Catsres / / Festival “C’est sud”- Présentation de “Dans les temps”, dans la Salle des Etats de la Mairie d’Aix en Provence / / Participation à une performance artistique à Aix en Provence avec l’artiste Olivier Grossetête Festival “C’est sud”.

- Benoît Espinola

Né le 27.10.84 / / 2008-2009 : 3ème année à l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence en vue du DNAP, spécialisation en art et technologie / / 2005-2006 Première année de Licence en Sciences Pour l’Ingénieur à l’Université Paul Cézanne – Aix-Marseille / / 2008 Festival “C’est sud” présentation de “Dans les temps”, dans la Salle des Etats de la Mairie d’Aix en Provence / / Exposition collective Sans titre 1.0 à l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence / / Festival c’est sud Exposition collective présentation de « Dans les temps » à l’Hotel de Ville d’Aix-en-Provence / / Installation « Walls » projet de Seconde Année à l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence / / 2007 Exposition collective à l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence / / 2005 Création d’une fresque pour le programme de l’UNESCO Education for All, exposition à Brasilia au Parlement Brésilien et au siège de l’UNESCO à Paris.

http://benoitespinola.com