Jeff Mills

Chronicles of Possible Worlds

Samedi 09 & Dimanche 10 Novembre 2013

Réservez vos places - Billetterie en ligne
Samedi 09 Novembre Dimanche 10 Novembre
18h 20h 22h 18h 20h 22h

En exclusivité

Pour chaque place achetée, Seconde Nature et Axis Records, vous offrent le Livret/DVD/CD de la création :

  • Livret Collector : 40 pages - Tirage Limité et Exclusif - Bilingue FR/EN
  • DVD : Documentaire du processus de création du spectacle + interviews
  • CD : Album - Chronicles of Possible Worlds [11 titres]

    - ATTENTION JAUGE LIMITÉE : il est conseillé de réserver votre place !


CHRONICLES OF POSSIBLE WORLDS est une création originale et exclusive de l’artiste Jeff Mills, spécialement conçue pour la Fondation Vasarely (Aix-en-Provence). Cette création consiste à la fois en une performance musicale et chorégraphique - dont le propos repose sur une sélection de données de recherches sur les planètes extrasolaires actuelles - et un principe déambulatoire particulier, l’ensemble visant à emporter le public dans un voyage exoplanétaire et une réflexion métaphysique à la fois : interroger la condition de l’humanité face à la découverte d’exoplanètes ou de planètes habitables.

L’expression de "mondes possibles", comme le dit l’artiste, exprime l’hypothèse d’une autre réalité, différente de celles que nous connaissons, que nous savons expliquer et que savons représenter grâce à la connaissance scientifique. La découverte d’espaces temps nouveaux repousse et redéploie les limites de la connaissance et de la compréhension. Cette hypothèse laisse à l’imagination artistique et à la recherche scientifique un immense champ d’investigation, que cette dernière notamment cherche à déceler et à représenter à l’aide de données numériques.

Casting :

  • Conception et création musicale : Jeff Mills
  • Chorégraphie : Alexandre Roccoli
  • Contribution scientifique : Laboratoire d’Astrophysique de Marseille - Institut Pythéas (AMU-CNRS)
    Magali Deleuil - Cilia Damiani - Thierry Botti
  • Répétiteur et danseur : Michel Abdoul
  • Danseurs : Sandra Moens - Mehdi Berbouki - Cécilia Bengolea - Awatef Fettar
  • Création visuelle : Yoko Uozumi
  • Création des Costumes : Anke Bruns
  • Réalisation des décors et régie technique : Franck Gubarew
  • Direction de projet et coordination générale : Raphaël Sage
  • Textes et interviews : Jean Yves Leloup - Magali Deleuil
  • Traductions et sous-titrages : Azra Brankovic
  • Réalisation et montage vidéo : Jean-Jacques Sage
  • Design graphique : Thomas Serrière
  • Photographie : Imed Arbougi

  • Producteur

    Seconde Nature

    Coproducteurs

    Marseille Provence 2013
    Axis Records

    Partenaire financeur

    Région PACA, Direction de l’Enseignement et de la Recherche

    Partenaires Associés

    Fondation Vasarely
    Institut Pythéas - Laboratoire d’Astrophysique de Marseille (CNRS / AMU)
    Agence Julie Tippex